Team-durango DEX410R User Manual

Browse online or download User Manual for Toys Team-durango DEX410R. Team Durango DEX410R User Manual [en] [es] [it] [de]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 2 - Inhaltsverzeichnis

.10.The symbols below are used are various stages throughout the build of your kit. Paying close attention to these symbols, and following them prope

Page 3 - 标性的超卓表现!

.11.Required items (not included in k it) Transmitter E SCRe ceiverSer vo Pinion GearMotor Do uble -sided TapeLI -PO Batter yLI -PO LI-PONeedlenos

Page 4

.12.Notes

Page 5 - はじめに 组装前说明

.13.Assembly Instructions

Page 6 - Assembly Zusammenbau

.14.1:1BAGASH M3X 4705007 x 1M3X4705007BB 10X 1 5 X 4601003 x 210X15X 460100310X15X 4601003S 10X12X0.1310033 x 210X12X 0.131003310X12X 0.1310033PIN M2

Page 7 - THI S KIT IS N OT A TOY

.15.1:1BAGGear Grease 39000 52BB 10X 1 5 X 4601003 x 410X15X 460100310X15X 4601003 31003 0 31003 0 31002 14mm710001 x 44mm7100014mm710001310004711001

Page 8 - このキットは玩具ではありません

.16.1:1BAG34X8X0.3709002 x 84X8X0.37090023100013100013100023100033100033100034X8X0.37090024X8X0.37090024X8X0.3709002SS M2X 1 0704008 x 8DIFF G E A R

Page 9 - 本产品非玩具类商品

.17.1:1BAG4310 03 970 mm84 mm1:1FRONTREA RSB 4X4701006 x 23X3701 00 4PIN M2.0X1 0310120 x 2M2.0X1 0310120BB 5X1 0 X 4601002 x 4DRIVES H A F TBUSHIN G3

Page 10 - シンボルリファレンス 说明书符号说明

.18.1:1BAG5Gear Grease 39000 52.8mm2mmSH M3X 1 2705004 x 6M3X12705004310039310039M3X12705004CFRONTx1REARx1

Page 11

.19.1:1BAG6340019320004320040320040320002320004609001310156SS M3X 2 0705014 x 1M3X20705014DSS M3X 8704006 x 6MID DR I V E BUSHIN G609001 x 1SS M3X 1

Page 12

.2.Inhaltsverzeichnis目錄Congratulations .3.Introduction .3.Before you begin

Page 13 - Assembly Instructions

.20.1:1BAG7DS M3 X 1 0704007 x 2SS M3X 6704004 x 2M3X10704007M3X6704004D

Page 14 - Thread Lock

.21.1:1BAG8PIVOT- BA L L C 330035 x 4SN M3 H I G H751002 x 4SS M3X 8704006 x 3M3X8704006M3X8704006M3X8704006310039330127330128320003330035330035330

Page 15 - Gear Grease

.22.1:1BAG9M3X12704003M3X12704003M3X10704007M3X10704007M3X8704006M3X8704006SS M3X 8704006 x 4SH M3X 1 0704007 x 4SS M3X 1 2704003 x 2E

Page 16 - 20000cst

.23.1:1BAG10123M3X10705005M3X10705005320040330126330009330009ESH M3X 1 0705005 x 4" -2""+ 2"

Page 17

.24.1:1BAG11N M3 LOW715001 x 4M3715001M3715001M3705001SH M3X 8705002 x 2M3X12705004M3705001320003M3X12705004M3X8705002M3X8705002SH M3X 2 5704002 x 2M3

Page 18

.25.1:1BAG123X6X0.57090073X8X139002412SS M3X 8704006 x 2M3X8704006M3X8704006S 3X6X 0.5709007 x 43X6X0.5709007330038330026330126F45 mm1:1330038

Page 19

.26.1:1BAG13"0""2" "4""2""+2" on top."-2" on top. "-2" on top."+2" on

Page 20

.27.1:1BAG14F32000532000532000939002439002431003927 mm1:1320009

Page 21

.28.1:1BAG1512SH M3X 1 0705005 x 2M3X10705005320006F

Page 22

.29.1:1BAG16SH M3X 8705002 x 2M3X8705002340019340007340005340007708001340006713001340007340003M3X8705002BB 4X7 X 2.5601001 x 4 4X7X2. 56010014X7X2. 5

Page 23 - "+ 2"

.3.Congratulations on purchasing your new DEX410R from Team Durango! You are clearly serious about racing - serious about winning! Herzlichen Glückw

Page 24 - 704 00 1

.30.1:1BAG171:1715002M3715002715002M37150023900243X5X0.1709018 x 2N M3HI G H 715002 x 43.5mmPIVOT BAL L C330035 x 2PIVOT BAL L C330035 x 2M3X6704

Page 25

.31.1:1BAG18SS M3X 8704006 x 2M3X8704006M3X8704006SS M3X 1 0704007 x 2M3X10704007M3X10 704007SH M3X 6705001 x 4M3X6705001M3 X670 50 0134 00 07SH

Page 26 - "4 "

.32.1:1BAG19SH M3X 8705002 x 2M3X8705002M3X8705002SH M3X 1 0705005 x 2M3X10705005M3X10705005330003G

Page 27

.33.1:1BAG20123DEX410 Gear chartInternal87 Spurgear Pinion42:17 = 2.47 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Page 28 - 705005 x 2

.34.1:1BAG21NOTEFRONTREA R

Page 29

.35.1:1BAG22BH M3X 1 0705005 x 2M3X10705005SH M3X 1 5705003 x 2M3X15705003340019340019H

Page 30

.36.1:1BAG23DRIVES H A F TBUSHIN G310113 x 2123ISB 3X3701004 x 2PIN M2.0X1 0310120 x 23X37010043101133101121:177 mmFRONT310114M2.0X1 0310120X2Thread L

Page 31 - 34 00 07

.37.1:1BAGDRIVES H A F TBUSHIN G310113 x 212324SB 3X3701004 x 23X3701004PIN M2.0X1 0310120 x 2M2.0X1 031012031011331011761 mmREA R1:1310115IX2Thread L

Page 32

.38.1:1BAG5X13X46010175X10X4601002510001330033340004340004330035712002340008330125 FRONT 7 7 m m 5X7X0.93100323X8X1390024M1.6X9 .

Page 33 - DEX410 Gear chart

.39.1:1BAG26BB 5X1 0 X 4601002 x 45X10X46010025X10X4601002PIN M1.6X1 4310135 x 2M1.6X1 4310135S 5X7X1.5712003 x 2S 5X7X1.5712002 x 25X7X1.571200371400

Page 34

.4.The DEX410R was designed for dedicated and talented R/C racers - it was designed for you! Team Durango’s innovative designs and incredible attenti

Page 35

.40.1:1BAG271:112SB M3X 5701003 x 2M3X5701003330039KX227 mm330039

Page 36

.41.1:1BAG28SB 3X571003x 23X5701003390024 3300411:112KX230 mm330041

Page 37

.42.1:1BAG293300013300013301291:121 mmX11:121 mmX1FRONT1:120 mmX2REA R1:122 mmX2STE ERINGK

Page 38 - Le ft

.43.1:1BAG3022 mm22 mm21 mm21 mm

Page 39

.44.1:1BAG3120 mm20 mm

Page 40

.45.1:1BAG32SS M3X 8704006 x 6M3X8704006M3X8704006M3X8704006310038320003KThread Lock390006

Page 41

.46.1:1BAG33FRONTREA R1:1FRONTREA RS 2.6X5 X0.5709009 x 42.6X5 X 0.5709009O 2.8X1.9330030 x 82.8X1.93300302.8X1.9330030SH M2X 5705008 x 4M2X5705008330

Page 42 - STE ERING

.47.1:1BAG34PIVOT BAL L-B330034 x 4L330001330034

Page 43

.48.1:1BAG35front: dark blue rear: light blue390023FRONTREA RBH M2 X 5705008 x 4BALL300036 x 4M2X5705008O 10X1330028 x 410X1330028O 12X1.5330029 x

Page 44

.49.1:1BAG36N M3 H I G H715002 x 2N M3 H I G H715001 x 2M3X23330031 x 2SH M3X 1 2705004 x 2M3X12705004L 33003 1 39002 4M3715001M3715002

Page 45

.5.DEX410Rを真のレーシングマシンに仕上げるいくつかの機能を搭載しています。• 完璧な重量バランスを実現したアルミシャーシ• メタルギアデファレンシャル• 強固なショックタワー(フロント/リア)• クイックリリース バッテリーマウント• クイックリリーススリッパーマウント & スパー

Page 46

.50.1:1BAG37M3715002390024 33003 2N M3 H I G H715002 x 2M3X25330032 x 2SH M3X 1 2705004 x 2N M3 H I G H715001 x 2LM3715001M3X12705004

Page 47 - 330034 x 4

.51.1:1BAG38SS M3X 6704004 x 2M3X6704004M3X6704004320003M

Page 48 - Shock Oil

.52.1:1BAG39M

Page 49

.53.1:1BAG40SH M3X 8705002 x 2M3X8705002M3X8705002S 3X6X 0.5709007 x 23X6X0.57090073X6X0.5709007M

Page 50

.54.1:1BAG41SS M3X 8704006 x 2320003 x 2M3X8704006M3X8704006320003480001320003M

Page 51

.55.1:1BAG42 M402001390003390003

Page 52

.56.12310 02 2310 03 9123310023310022310039310022 x 2310023 x 2Option Par t TD310022 ( D riveshaf t B oot O utdrive)TD310023 ( D riveshaf t B oot Whe

Page 53

.57.Option Par t TD230013 ( Front Anti-Roll B ar)Thread Lock390006M3X8704006M3X8704006M3X87040063X37010043X4701002330048330015310038320003M3X8705002

Page 54

.58.Thread Lock3900064mmSH M3X 6705001 x 2SH M3X 6705001 x 2M3X8ANTI ROLL BAR REAR 1.5mm3X37010043X47010023X470100233000333005033000333003333004618 mm

Page 55 - 42

.59.Exploded View

Page 56 - Option Par t

.6.werden in den höchstmöglichen Standards produziert. Sollten Sie ein schwierig zu montierendes Bauteil nden, prüfen Sie bitte, ob es sich um das

Page 57

.60.Slipper- clutch310033310033310012310031310031310019310014310013310015310020601003701004601003705007330044

Page 58

.61.Front/Rear Differential310030310030310033310034711001711001710001710001310004310021310001310001709010310002310002310003310003310003310003704008709

Page 59 - Exploded View

.62.Central Transmission (front / rear) 310005310116310039310120310118310119310113FR ONTREA R601002601002701006701004705004705004705004310039310039

Page 60 - Slipper- clutch

.63.Front Transmission31003231011433012551000131011231001333012533003533003334000431012071200270500231016260101760100270500434000439002470500434000870

Page 61 - Front/Rear Differential

.64.Rear Transmission310117310120712003340008712002330033601002601002714001705005714002701004310113310135310115

Page 62

.65.Steering340019330003330035340006340005713001704004705002601001705002340007705002705001705001705001709007709007709007709007705001705002701014330001

Page 63 - Front Transmission

.66.704006Central Assembly3200403200403200037040047040067040067040067040047040067040067040017040013200403200026090013400197050143200043200043101563100

Page 64 - Rear Transmission

.67.Front Assembly715002715002704006704006704006704006320003704006704006705002330003705002705005310038330039320003704007704007704007330035704006704006

Page 65 - Steering

.68.Rear Assembly330126320003704001704002704001340019340019705005 330126709007390024701001330005330040390024709007390024330041705005705004705002701003

Page 66 - Central Assembly

.69.Shock Assembly330028330028330020330021330030330030330030330030330023330023330011330011330011330027330027330029330029330022330001330022330001330042

Page 67 - Front Assembly

.7.DEX410Rのボックスにはそれぞれの組立てステップに応じたパーツバッグが入っております。それぞれのパーツバッグには番号がマークされています。各バッグにはそれぞれの組立ステージに応じたパーツが必要なだけパッケージされています。各組立ステージに必要なパーツバッグだけをステップに応じて開封してくだ

Page 68 - Rear Assembly

.70.390024390024 330027 705004Shock Tower Assembly330032330031715001715002715002390024390024715002715001715002715001 715001 330032 330065 330058330011

Page 69 - Shock Assembly

.71.Final Assembly402001390003 390003 320003 320003 480001 709007 709007 75002 705002704006704006

Page 70 - Shock Tower Assembly

.72.TD310001 4 DIFF. GEAR 14TTD310002 4 GEAR DIFF. AXLETD310003 8 DIFF. GEAR 9TTD310004 2 RING GEAR 42TTD310005 2 BEVEL GEAR 17TTD310012 1

Page 71 - Final Assembly

.73.TD330128 1 SHOCK TOWER REARTD330129 6 TURNBUCKLE: A-TYPE STEELTD340003 1 SERVO SAVER SPRINGTD340004 4 STEERING KNUCKLE BUSHINGTD340005 1

Page 72 - Par ts List

.74.Parts# Qty DescriptionTD210001 10 DIFF. SET (10pcs)TD220001 1 BALANCING WEIGHT SET (7pcs)TD230001 16 SPRING SET: FRONT (16pcs)TD230002

Page 73 - Parts# Qty Description

.75.Team Durango LtdTeam Durango 連絡信息Team Durango Ltd is registered in Derbyshire, England, UKInternet: www.team-durango.com

Page 75

.8.Dieser Baukasten ist nicht geeignet für Jugendliche unter 14 Jahren. Bei Jugendlichen unter 14 Jahren muss eine erwachsene Person für den Zusamm

Page 76

.9.本产品为高性能的遥控竞速模型,因于产品特性,若操作或使用不当时,可能引发对人体的伤害。Team Durango对于任何不当组装或操作上造成的意外不具任何责任。本产品为专对遥控车模型赛道开发的竞赛车种。请勿在一般的开放地使用本产品。Team Durango对于任何不当使用上造成的意外不具任何责任

Comments to this Manuals

No comments